推：享受吧！一個人的旅行

享受吧！一個人的旅行

·         作者：伊莉莎白．吉兒伯特

·         原文作者：Elizabeth Gilbert

·         譯者：何佩樺

·         出版社：馬可孛羅

·         出版日期：2010年09月05日

·         語言：繁體中文 ISBN：9789861202099

 

在書架上時，我一翻就翻到181頁，以下文字就跳入我的視線：

 

『我覺得自己之所以忘不了大衛，是因為我真的相信大衛是自己的精神伴侶。』（主角向朋友說）

 

『或許他是。妳的問題在於不懂這詞兒的涵義。大家以為精神伴侶是天作之合，每個人都想要。可是真正的精神伴侶是一面鏡子，他使妳看到讓妳退縮的東西，他使妳注意到自己，讓妳能改變自己的生活。真正的精神伴侶可能是你遇上的最重要的人，因為他們卸下你的防備，把妳給打醒。但是跟精神伴侶一輩子住在一起？不，太痛苦了。精神伴侶之所以走進妳的生命，只是為了向妳展現你的另一面，而後離妳而去。……』

 

;

;

;

p.182

『讓整個悲痛過去，還得花多少時間？』

 

『妳要個確切日期？』

 

『是的。』

 

『讓妳能在月曆上圈起來做個記號？』

 

『是的。』

 

『讓我告訴你---妳有相當嚴重的控制問題。』

……

 

『聽著，妳是個女強人，習慣得到生命中想要的東西;在過去幾段關係中，妳沒得到自己要的東西，於是搞的一團糟。妳老公沒像妳要的那樣表現，大衛也沒有。這一回，生活沒照妳要的方式進行。支配狂最痛恨的，莫過於生活不按照自己的方式進行。』

 

 

然後，當我看完整本書，突然發覺， 就是拿起書那一剎那，看隨手翻到那頁就好。